發明、新型之PCT (Patent Cooperation Treaty, PCT) 國際申請案進入埃及國家階段所需文件如下:
1. 經申請人簽署的委任書;
2. 英文說明書和摘要,及其阿拉伯文譯本;
3. 如有圖式,則須提供以阿拉伯文字母標示元件符號說明的圖式兩份,且圖式須符合以下兩項要求:
I. 須包含立體圖、平面圖及/或側視圖;
II. 指示圖式部分的線條應為直箭號。
4. 若埃及國家階段申請人並非PCT國際階段申請人,須檢附已簽署的讓渡合約;
5. 國際檢索報告影本(須於埃及國家階段申請時同時檢附);
6. 國際初步審查報告影本(須於埃及國家階段申請時同時檢附);
7. 國際公開本(須於埃及國家階段申請時同時檢附)。
其他注意事項如下:
1. 完整的英文說明書及摘要必須於埃及國家階段申請時檢附。阿拉伯文譯本須於埃及國家階段申請時,或是國家階段申請日起三個月內提交。補件期限以延期一次一個月為限。
2. 委任書有效期限為五年,可用於申請埃及專利,或是PCT國際申請案。
3. 埃及專利局可受理PCT國際申請案。
4. PCT國際申請案須在原優先權日起30個月內進入埃及國家階段。
資料來源:IP INFORMATION IN EGYPT, Ahmed Allam IP law Firm & Associates, Last view: July 23, 2025.
1. 經申請人簽署的委任書;
2. 英文說明書和摘要,及其阿拉伯文譯本;
3. 如有圖式,則須提供以阿拉伯文字母標示元件符號說明的圖式兩份,且圖式須符合以下兩項要求:
I. 須包含立體圖、平面圖及/或側視圖;
II. 指示圖式部分的線條應為直箭號。
4. 若埃及國家階段申請人並非PCT國際階段申請人,須檢附已簽署的讓渡合約;
5. 國際檢索報告影本(須於埃及國家階段申請時同時檢附);
6. 國際初步審查報告影本(須於埃及國家階段申請時同時檢附);
7. 國際公開本(須於埃及國家階段申請時同時檢附)。
其他注意事項如下:
1. 完整的英文說明書及摘要必須於埃及國家階段申請時檢附。阿拉伯文譯本須於埃及國家階段申請時,或是國家階段申請日起三個月內提交。補件期限以延期一次一個月為限。
2. 委任書有效期限為五年,可用於申請埃及專利,或是PCT國際申請案。
3. 埃及專利局可受理PCT國際申請案。
4. PCT國際申請案須在原優先權日起30個月內進入埃及國家階段。
資料來源:IP INFORMATION IN EGYPT, Ahmed Allam IP law Firm & Associates, Last view: July 23, 2025.